Un petit mot sur la carte ?